The history tab in plone has never highlighted like the others when viewing that view (/difform). I've looked at this before. I'd love to get a fix for it, it hurts the perceived quality of the plone skin.